Emil Gorovets

Emil [Rakhmil] Gorovets (1923-2001)

Эмиль Горовец (Рахмиль Яковлевич Горовец) родился 10 июня 1923 г. в местечке Гайсин (Винницкая область, УССР, ныне Украина) , в семье кузнеца. Окончил местную еврейскую школу, которая в год его выпуска стала украинской. 

Когда началась Великая Отечественная война, два старших брата ушли на фронт. Эмиль с родителями эвакуировался в Ташкент, где он заболел сыпным тифом. В том же 1941 г. в Ташкенте его приняли в студию Московского государственного еврейского театра (ГОСЕТ), которым руководил Соломон Михоэлс. Театр и студия давали свои представления на фронте и в тылу.

После войны театр и студия возвратились в Москву. В премьерном спектакле 1945 г.,  “Фрейлехс”, Эмиль Горовец сыграл главную роль, Жениха. Эта постановка с большим успехом шла на сцене ГОСЕТ до закрытия театра в 1950 г. Параллельно Горовец учился и закончил институт им. Гнесиных, но после убийства Михоэлса и закрытия театра он решил заниматься только концертной деятельностью.

31 августа 1956 г. в филиале театра им. Моссовета на ул. Пушкина, 26 состоялся  “Вечер еврейской песни”, в котором пели Марина Гордон и Эмиль Горовец. Это был первый, после смерти Сталина, концерт еврейской музыки в СССР.

В 1960 г. Горовец стал лауреатом Всесоюзного конкурса артистов эстрады. Это была вершина его советской карьеры; выше ему подняться не дозволили, хотя в 60-ые именно Горовец был одним из популярнейших советских певцов. Он был первым исполнителем таких шлягеров, как «Королева красоты», «Голубые города» и песни Андрея Петрова «Я шагаю по Москве» еще до того, как вышел фильм, в котором она прозвучала. Для Горовца писали Ян Френкель, Вано Мурадели, Арно Бабаджанян, Модест Табачников, Эдди Рознер. При этом он продолжал петь и записывать еврейские песни.  

Когда в начале 70-х развернулась государственная антисемитская кампания, и у певца начались неприятности с исполнением еврейского репертуара, ставшего неофициально запретным, он принял решение покинуть СССР и в 1973 г. эммигрировал в Израиль.

Однако, недовольный отношением израильских властей к идишу и идишской культуре, Горовец  вскоре уехал в США. С помощью мэра Нью-Йорка он заключил 7-летний контракт с "Арбайтер-Ринг". Концертная деятельность Эмиля Горовца продолжалась до 1983 года.

В последние годы жизни он напряженно работал на еврейском радио: его программы  выходили в эфир по три раза в неделю. Четыре года он вел передачу "Мамелошн" на радиостанции WMNB, а затем - на радиостанции "Надежда". 
 
Эмиль Горовец скончался 17 августа 2001 г. в  Нью-Йорке.

с сокращениями Белла Езерская

[78RPM]

Вос ост ду мир обгетон (обр. Льва Когана) Эмиль Горовец Ленинградский завод 27658 1956

Ди музэ (Самуил Сендерей - Перец Маркиш) Эмиль Горовец Д-50637 1957

Дих алейн (Зиновий Компанеец - Иосиф Керлер) Эмиль Горовец Melodija 34144 1960

Зибн тэхтэр (Самуил Сендерей - Авраам Гонтарь и Иосиф Котляр) Эмиль Горовец Аккорд 29707 1957

Муме Этл (Зиновий Компанеец - Лазарь Кацович) Эмиль Горовец Melodija 34145 1960

Рейзеле (Мордхе Гебиртиг, обр. Льва Когана) Эмиль Горовец Ленинградский завод 27659 1956

Унтер а клейн беймеле (Самуил Полонский) Эмиль Горовец Аккорд 29706 1957

Шпилт, клезморим (Самуил Сендерей - Иосеф Котляр) Эмиль Горовец Д-50638 1957

[33RPM]

А идише хасене (Лев Ямпольский - Ицик Фефер) Эмиль Горовец Greater Recording GRC 350 1977

Виглид (Лев Ямпольский - Изи Харик) Эмиль Горовец Greater Recording GRC 350 1977

Last update 10-08-2011