Alexander Olshanetsky

Alexander [Yegoshua] Olshanetsky (1892-1946)

Александр Ольшанецкий - композитор, дирижер, аранжировщик. Родился 23 октября 1892 в Одессе, Украина. Отец – торговец. 

Учился в хедере, еврейской школе и гимназии. Играть на скрипке начал в 6 лет. В течение 9 лет учился в одесской государственной музыкальной школе. 

В 1917 был принят скрипачом в оркестр Одесского оперного театра, вместе с которым в годы Гражданской войны оказался в Сибири. Работал хормейстером в театре русской оперетты. Был мобилизован и служил капельмейстером полка, вместе с которым впоследствии оказался в Харбине (Китай). 

В Харбине заменил уехавшего в США Переца Сандлера на посту композитора и дирижера оркестра еврейского театра Аврама-Алтера Фишзона. Его первой работой стала оперетта «Цурик ахейм кейн Цион / Назад домой в Сион» на либретто Ицхака Каплана. За ней последовала музыка к спектаклю «Арончик ун Соломончик» Сэма Фогельнеста. Позже в составе труппы русской оперетты уехал на годичные гастроли в Японию, Китай и Индию. В 1921 вернулся в Харбин, где принял решение отправиться в Америку к своему дяде, актеру еврейского театра Хайману Мейзелу. 

В 1922 Ольшанецкий приехал в США. В 1923 он написал музыку к трем спектаклям Еврейского Художественного театра (Yiddish Art Theatre) Мориса Шварца: «Анатема / Анафема» Леонида Андреева, «Изкор» Гарри Секлера и «Шабтай Цви» Ежи Жулавского. Позже, в качестве дирижера оперной труппы, отправился на гастроли на Кубу. 

По возвращению в Нью-Йорк был приглашен на должность дирижера оркестра и композитора театра Леннокс (Lenox Theater), для которого написал музыку к опереттам «Ди фрейлехэ кабцуним / Веселые нищие» (1923) Ицхака Леша; «Сидни, ву крехсту? / Что крехтишь, Сидни?» (1924) и «Палестинер либе / Палестинская любовь» (1924) Изидора Лилиена; «Дос импортирт вайбл / Импортная жена» Моше Рихтера; «Хайнтике мейделех / Сегодняшние девушки» (1924), «Дер цигайнер принц / Цыганский принц» (1925) и совместно с Шоломом Секундой «Йосл дер большевик» (1925) Вильяма Зигеля. 

В сезоне 1925-1926 работал с труппой Михла Михалеско в театре Либерти (Liberty Theater) для которого написал музыку к опереттам «Зисе либе / Сладкая любовь» (1924), «Дер голденер солдат / Золотой солдат» (1926) и  совместно Йосефом Бройди «Студентн либе / Студенческая любовь» (1925). Все – на либретто Луи Фраймана.

В сезоне 1926-1930 работал в Национальном театре (National Theater) сначала с труппой Сэма Гольденберга, а затем Михла Михалеско для которых написал музыку к ряду оперетт и драматических спектаклей: «А штиф маме / Мачеха» (1926) Гарри Калмановича; «Ин гортн фун либе / В саду любви» (1926 ) Гарри Калмановича и Вильяма Зигеля; «А нахт ин Калифорние / Ночь в Калифорнии» (1927), «Голдене тэг / Золотой денек» (1928) и «А ган эйден фар цвей / Рай для двоих» (1927) Вильяма Зигеля; «Ицикл Шолтик» и «Дер литвишер янки» Ицхака Леша; «Ди айнцике нахт / Только одна ночь» (1929) Аврума Блюма; «Мазл ин либе / Удача в любви» Меира Шварца (1929); «Ин а клейн штетл» Исраэля Розенберга; «Дос голдене рингеле / Золотое колечко» (1930) Хаима Таубера.

В 1927-1929 возглавлял студийный оркестр фирмы звукозаписи «Брунсвик». Собственный оркестр Александра Ольшанецкого впервые выступил в эфире нью-йоркского еврейского радио 24 февраля 1929: в его исполнении прозвучала оперетта Аврума Гольдфадена «Бар-Кохба».

В сезоне 1930-1931 для театра Проспект написал музыку к спектаклям и опереттам «Их вил а кинд / Я хочу ребенка» (1930), «Зайн лецтер танц» (1930), «Дер ман из кронк / Больной муж» (1931) и «Дер эрштер куш / Первый поцелуй» (1931) Исраэля Розенберга. В 1932 для Национального театра (труппа Натана Гольдберга) написал музыку к оперетте «Дос лид фын гето / Песня гетто» Вильяма Зигеля. В 1934 для театра на 2ой Авеню (труппа Дувида Кесслера) написал музыку к оперетте «Дер катеринщик / Шарманщик» Луи Фраймана, в 1935 – «Вос мейдлех тон / Что девушки делают» Вильяма Зигеля, а 1938 уже для труппы Абе Гросса - музыку к оперетте «Лебн зол Америка / Да здравствует Америка» Аврума Блюма. 

В 1939 написал музыку для радиоспектакля «Дер найер менч / Новый человек» по пьесе Сэмюела Кона и Ицхока Фридмана. 

Его последние оперетты были написаны для Общедоступного театра (Public theatre) на либретто работавшей на еврейском радио Джулии Бернс (Бернштейн): «Ди голдене лэнд / Золотая страна» (1943) и «Але вилн хасене хобн / Всем хочется жениться» (1944).

Написал музыку к двум кинофильмам: «Дем хазанс зиндл / Сын кантора» (1937) режиссера Ильи Мотылева и «Дер Вильнер штот хазан» (1940) режиссера Макса Носика.

Был женат на актрисе еврейского театра Белле Мейзел.

Александр Ольшанецкий скончался 3 июня 1946 в Нью-Йорке и был похоронен на кладбище "Гора Хеврон" в Квинсе на участке, принадлежащем Еврейскому театральному союзу.

с дополнениями Leksikon fun Yidishn Teater 1:66

[78RPM]

A Bisele Friher (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) Seymour Rechtzeit Columbia 8234-F

A Freilich Land (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) Seymour Rechtzeit Victor V-9093-B

A Green Meidele (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) Aaron Lebedeff Brunswick 67120 B 1928

A Hopkele (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) Seymour Rechtzeit RCA Victor V-9094-A

A Lesson In Liebe (Joseph Tantsman - Alexander Olshanetsky) Aaron Lebedeff Vocalion A 13034 1926

A Lesson In Liebe (Joseph Tantsman - Alexander Olshanetsky) Peisachke Burstein Columbia 8115-F 1926

A Mame Iz Der Bester Freund (Max Zavodnik - Henry A. Russotto)  Berta Schulman Brunswick 67138-B 1928

A Yidish Meydl Darf A Yidishe Boy (Jacob Jacobs - Alexandr Olshanetsky) Salomon Stramer RCA Victor P-1345-B

Az Ikh Volt Gehat Dem Keysers Oytsers (Mikhl Gordon) Isa Kremer Seva J.M. 702 B 1944

Azoy Vi Du Bist (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) Seymour Rechtzeit Columbia 8233-F

Bist Mir Mazldik Moyshele (Isidore Lillian - Alexander Olshanetsky) Florence Weiss Banner B-575-B

Chassidic In America (Alexander Olshanetsky) Palestinian String Quartet Disc 7002B 1946

Chassidic In America (Alexander Olshanetsky) Florence Weiss & Moishe Oysher RCA Victor 25-5009-A

Chassidic In America (Alexander Olshanetsky) Florence Weiss & Moishe Oysher Victor V-9042-A 1938

Der Royte Prisiv (A.Kovner) Isa Kremer  Seva J.M.702A 1944

Die Chasene (Alexander Olshanetsky) Samuel Goldenburg Brunswick 67136 1928

Dos Yiddel Fun Der South (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) Irving Grossman Columbia 8132-F 1927

Eyn Kik Af Dir (Alexander Olshanetsky) Alexander Olshanetsky Orchestra Vocalion 67180 B 1929

Hosti Gisti Bisti (Jacob Jacobs & Fishel Kanapoff - Alexandr Olshanetsky) Henri Gerro Elesdisc LS-56 A

I Like She (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) Aaron Lebedeff  Vocalion 13060 A 1927

Ikh Hob Dikh Tsufil Lib (Chaim Towber - Alexander Olshanetsky) Seymour Rechtzeit RCA Victor 25-5042A

Mayn Shtetele Beltz (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) Hyman Adler A Sultan Recording 1001B 1946

Mayn Shtetele Beltz (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) Nico Feldman Hed-Arzi 635 (534) 1948

Mayn Shtetele Beltz (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) Schlomo Hartenberg Semer HL 134 (2795) 1936

Mayn Shtetele Beltz (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) Seymour Rechtzeit RCA Victor 25-5033-B

Mayn Shtetele Beltz (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) Salo Sperling RC Records RC-1005 1951

Mayn Shtetele Beltz (Alexander Olshanetsky) Larry Adler & Georgie Stoll Orchestra Decca 24418 B (74438) 1947

Mazl In Liebe (Alexander Olshanetsky) Alexander Olshanetsky Orchestra Vocalion 67180 A 1929

Mirele (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) Seymour Rechtzeit Asch H-6027 B 1941

Mirele (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) Seymour Rechtzeit Stinson H-6027 B

Nit Gedaiget (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) Seymour Rechtzeit Victor V-9109-B

Nor Dee (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) Bagelman Sisters RCA Victor 25-5029-B

Nor Dee (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) Bagelman Sisters Victor V-9062-B 1939

Passach-shin-sha (Joseph Cherniavsky) Maurice Schwartz  Brunswick 67109 1928

Petrograd (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) Aaron Lebedeff  Vocalion 13060 B 1927

Rabeynu Tam (Itzik Manger - Hertz Rubin) Isa Kremer  Seva J.M. 701 A 1944

S'furth a Yid oif a Shiff (Maurice Schwartz) Maurice Schwartz  Brunswick 67109 1928

Shabos Likht (Alexander Olshanetsky) Miriam Kressyn Banner B-583-A

Shabse Zwie (Alexander Olshanetsky) Alexander Olshanetsky Orchestra Brunswick 75002 B 1928

Shiro (Maurice Schwartz - Alexander Olshanetsky) Jan Peerce RCA Victor 25-5135-B 1954

Shiro (Maurice Schwartz - Alexander Olshanetsky) Maurice Schwartz Victor 78814-B 1926

Shpielt A Shtikele (Alexander Olshanetsky) Isaak Feld  Victor V-9028-A 1930

Shulamis Medley (Abraham Goldfaden) Alexander Olshanetsky Orchestra Brunswick 75002 A 1928

Simchas Toire (Mark Warshavsky) Celia Boodkin  Brunswick 67116-B 1928

Tzimblen (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) Aaron Lebedeff Brunswick 67120 A 1928

Unter Boimer (Moishe Oysher - Alexander Olshanetsky) Moishe Oysher Banner B-576-B

Yosl Der Klezmer (Chaim Towber - Alexander Olshanetsky) Miriam Kressyn Standard F-8007-A

Yosl Der Klezmer (Chaim Towber - Alexander Olshanetsky) Michal Michalesko ABC Recording 1060B

Yosl Der Klezmer (Chaim Towber - Alexander Olshanetsky) Michal Michalesko Melodie 1060B

Yosl Der Klezmer (Chaim Towber - Alexander Olshanetsky) Michal Michalesko Sun 1060B 1947

Zolst Nit Fargessen (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky)  Bella Meisel & Munia Serebroff  Brunswick 67121-B 1928

[45RPM]

Glick (Bella Meisel - Alexander Olshanetsky) Ino Toper Makolit 5421-2

Shiro (Maurice Schwartz - Alexander Olshanetsky) Berta Rendel Hed-Arzi MN-15 1960

[33RPM]

A Hopkele (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) Anna Rappel Hataklit HT 30027

A Hopkele (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) Anna Rappel PSP-LP-1007

A Hopkele (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) Anna Rappel Tikva Records T-66

A Hopkele (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) Anna Rappel Tiqva T-66

A Lesson In Liebe (Joseph Tantsman - Alexander Olshanetsky) Aaron Lebedeff The Greater Recording GRC 56 1964

Chassidic In America (Alexander Olshanetsky) Florence Weiss & Moishe Oysher Menorah 502

Der Dales (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) Benzion Witler Londisc RL 9000

Der Yidisher Nign (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) Benzion Witler Londisc RL 9000

Eyn Kik Af Dir (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) The Barry Sisters Artone MGRL 9413 1962

Eyn Kik Af Dir (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) The Barry Sisters Bellaphon BI 15122 1974

Eyn Kik Af Dir (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) The Barry Sisters Chantecler RT-25002

Eyn Kik Af Dir (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) The Barry Sisters Roulette R 25157 1962

Eyn Kik Af Dir (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) The Barry Sisters Roulette TR 30009 1962

Eyn Kik Af Dir (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) The Barry Sisters Roulette R-25258 1964

Eyn Mol Lebt Men (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) Benzion Witler Hed-Arzi AN 13-33

Eyn Mol Lebt Men (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) Benzion Witler Hed-Arzi AN 47-92

Glick (Bella Meisel - Alexander Olshanetsky) Benzion Witler Hed-Arzi AN 13-33

Glick (Bella Meisel - Alexander Olshanetsky) Benzion Witler Hed-Arzi AN 47-92

I Like She (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) Aaron Lebedeff  The Greater Recording GRC 56 1964

Ikh Hob Dich Lieb (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) Jan Peerce Vanguard VRS-9166 1964

Ikh Hob Dich Lieb (Alexander Olshanetsky) Ray Musiker Orchestra Audio Fidelity AFSD 6114 1963

Khasene In Tshijeve (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) Miri Soreanu, Yakov Alperin, Ino Toper Galton D-5813

Mayn Shtetele Belz (Alexander Olshanetsky) Larry Adler & Georgie Stoll Orchestra Decca DL 8908 (MG-7111) 1959

Mayn Shtetele Beltz (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) Mort Freeman King Saul Records M-2678 1980

Mayn Shtetele Beltz (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) Anna Guzik Monitor MF 309 1958

Mayn Shtetele Beltz (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) Simon Hass Pye Records NSPL 18562 1978

Mayn Shtetele Beltz (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) Lilian Lux Makolit 12030-1

Mayn Shtetele Beltz (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) Jan Peerce Vanguard VRS-9166 1964

Mayn Shtetele Beltz (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) Harry Rabinowitz HMV JALP 10003 1959

Mayn Shtetele Beltz (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) Seymour Rechtzeit Famous Records FAM-1002 1971

Mayn Shtetele Beltz (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) Seymour Rechtzeit The Greater Recording GRC 214 1971

Mayn Shtetele Beltz (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) Benzion Witler Hed-Arzi AN 37-32 (86036)

Mayn Shtetele Beltz (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) Benzion Witler Barclay 86036 (36.156)

Mayn Shtetele Beltz (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) Benzion Witler Felsted 86078

Nor Dee (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) Bagelman Sisters The Greater Recording GRC 296 1973

Nu Sog Mir Shoin Ven (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) The Barry Sisters Bellaphon BI 15122 1974

Nu Sog Mir Shoin Ven (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) The Barry Sisters Roulette R 25198 1963

Nu Sog Mir Shoin Ven (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) The Barry Sisters Roulette R-25258 1964

Passach-shin-sha (Joseph Cherniavsky) Maurice Schwartz  Banner BA-1008

Petrograd (Jacob Jacobs - Alexander Olshanetsky) Aaron Lebedeff  The Greater Recording GRC 56 1964

S'furth a Yid oif a Shiff (Maurice Schwartz) Maurice Schwartz  Banner BA-1008

Shabos Likht (Alexander Olshanetsky) Miriam Kressyn Colonial COL-148

Shabos Likht (Alexander Olshanetsky) Miriam Kressyn Colonial COL-ST-148

Shiro (Maurice Schwartz - Alexander Olshanetsky) Jan Peerce RCA Victor LM-2034 1956

Shiro (Maurice Schwartz - Alexander Olshanetsky) Jan Peerce RCA Victor LSC-2498 1961

Unter Boimer (Moishe Oysher - Alexander Olshanetsky) Moishe Oysher Banner BAS-1002

Vilna (Efraim-Leyb Wolfson - Alexander Olshanetsky) Chava Alberstein CBS S 63345

Vilna (Efraim-Leyb Wolfson - Alexander Olshanetsky) Yekhiel Burgin & Khor Vilna Hed Arzi BAN 14080 1969

Unter Beymer (Moishe Oysher - Alexander Olshanetsky) Moishe Oysher Banner BA-1002

Unter Beymer (Moishe Oysher - Alexander Olshanetsky) Moishe Oysher Banner BAS-1002

Unter Beymer (Moishe Oysher - Alexander Olshanetsky) Moishe Oysher Banner LP 057

Unter Beymer (Moishe Oysher - Alexander Olshanetsky) Yaffa Yarkoni Columbia CL 1680 1961

Yosl Der Klezmer (Chaim Towber - Alexander Olshanetsky) Henri Gerro Makolit 12027

Yosl Der Klezmer (Chaim Towber - Alexander Olshanetsky) Miriam Kressyn Colonial COL-148

Yosl Der Klezmer (Chaim Towber - Alexander Olshanetsky) Miriam Kressyn Colonial COL-ST-148

Yosl Der Klezmer (Chaim Towber - Alexander Olshanetsky) Michal Michalesko The Greater Recording GRC 62 1965

 conductor - Alexander Olshanetsky

 arranger - Alexander Olshanetsky

Last update 08-10-2024