Aryeh Leib Rutman

Chazn Aryeh Leib Rutman (1866-1935)
Арье Лейб Рутман родился в 1866 г. в местечке Жлобин, Могилевской губернии, Российской империи (ныне Белоруссия).

Его учителями были выдающиеся канторы Борух-Давид Кершер, Йоэль-Зейлиг Минскер и реб Ноах Лядер, у которых маленький мальчик был солистом хора . Свой первый пост кантора он получил в Бобруйске. Позже он служил в Слониме. Далее Рутман был приглашен в Одессу, где в то время пели величайшие канторы своего поколения: Алтер-Ихиэль Карниоль и Залмен Розумный (Соломон Разумный). В начале Рутман был кантором синагоги рубщиков кошерного мяса, позднее - синагоги Геккера и, наконец, Новой синагоги Кляйнмана.  

В дальнейшем Рутман переехал в Кременчуг и служил в специально для него построенной синагоге, которой даже было присвоено его имя: Рутманс шул. Затем последовало назначение кантором Санкт-Петербургской Хоральной синагоги и, наконец, Рутмана, к тому времени уже считавшегося "вторым номером" (вслед за Залменом Розумным) в "табели о рангах" востоевропейских канторов, пригласили на работу в Варшаву. Одновременно последовало и предложение от фирмы Зонофон (Zonophone) о записи серии грампластинок. Таким образом Рутман стал первым европейским кантором, осуществившим запись для Зонофон. Однако раздосадованный утомительным процессом студийной записи Рутман вскоре разорвал свой контракт с Зонофон. (Для завершения работы фирма пригласила Савела Квартина. Записи, сделанные Квартиным для Зонофон, принесли ему мировую известность).

В 1913 г. Рутман приехал в Соединенные Штаты с визитом, но был вынужден остаться из-за разразившейся первой мировой войны. Сначала Рутман служил кантором Кеhилат Йешурун в Нью-Йорке, а затем в Детройте, в бостонской "hадерет Исраэль" и Толедо, штат Огайо. 

Арье Лейб Рутман скончался в Нью-Йорке в 1935 г.

Настоящий "беспримесный" кантор, блестящий знаток  еврейской литургии, языка и поговорок, обладатель мягкого гибкого тенора, замечательный импровизатор Рутман не сумел получить должного признания в Америке. Виной этому, видимо, послужили его эксцентричность и непредсказуемость.

В памяти современников Рутман остался "Кантором канторов" и основателем собственной, в прямом и переносном смысле, канторской школы, выпускников которой называли "рутманистами".
с дополнениями Helen & Benedict Stambler
[78RPM]

Ki Lekach Tov Victor 67188-A
1914

V'Shomru Victor 67188-B
1914
Last update 02-06-2009