Nokhem Shternheim

Nokhem Shternheim (1879-1942)

Нохем Штернхейм - поэт, автор и исполнитель песен. Родился в местечке Жешув (Западная Галиция, Австрийская империя; ныне Польша) в семье гурских хасидов.

Получил традиционное еврейское образование.  До 17 лет учился в йешиве.

Тем не менее в 1897 стал профессиональным профсоюзным деятелем. С 1904 был  одним из создателей отделения партии "Поалей Цион" в Жешуве. В октябре 1904 был привлечен к суду за участие в демонстрации поддержки рабочих Станиславова (Ивано-Франковск). Как публицист заявил о себе в 1907, во время избирательной компании в австрийский парламент: его статьи печатались в местной газете "Вохенблат". Позже на ее страницах увидели свет его первые стихотворения и песни.

В 1908 уехал в США, где работал рабочим на фабрике. Позже, вместе с Моше Левиным, в рамках "Поалей Цион" создал певческое объединение.

В 1912 вернулся в Жешув, где сразу был включен в состав местного Исполнительного комитета "Поалей Цион". Активную политическую деятельность оставил после революции в России.

В 1917 опубликовал два стихотворных сборника: "Ционс лидер / Песнь Сиона" и "Ин майн ланд / В своей стране".

Вплоть до начала Второй мировой войны гастролировал по Галиции (позднее Польше) с концертами авторской песни и лекциями по еврейской народной поэзии. 

После падения Польши в 1939 Нохем Штернхейм оказался в  гетто Жешува, в котором вместе со всей семьей погиб в 1942.

с сокращениями и дополнениями Claude Torres

[78RPM]

Dus Reidel (Nokhem Shternheim) Abraham Rosenstein Victor 69890-B 1917

Sorele (Nokhem Shternheim) Diana Blumenfeld Bravo Records S-1501A (DB1)

Tayere Malkele (Nokhem Shternheim) Miriam Kressyn Banner B-2038 B (A-210)

Undzer Nigndl (Nokhem Shternheim) Nekhama Lifshitz Всесоюзная студия грамзаписи 34269 1959

Zikhroynes (Nokhem Shternheim - Khone Wolfsthal) Chayele Shifer Hed-Arzi 897 (1054)

[33RPM]

Tayere Malkele (Nokhem Shternheim) Miriam Kressyn Colonial COL-148

Tayere Malkele (Nokhem Shternheim) Miriam Kressyn Colonial COL-ST-148

Undzer Nigndl (Nokhem Shternheim) Nekhama Lifshitz Всесоюзная студия грамзаписи Д-5607 1959

Zikhroynes (Nokhem Shternheim - Khone Wolfsthal) Henny Durmashkin Star Records 201 1962

Zikhroynes (Nokhem Shternheim - Khone Wolfsthal) Chayele Shifer Hed-Arzi AN 46-63 (1174)

Last update 14-10-2023