Yetta Zwerling

Yetta Zwerling [Silverman] (1894-1982)
Йетта Цверлинг - актриса. Родилась 25 декабря 1894 в галицийском селе Холоев (Австро-Венгерская империя; ныне Узловое, Украина). Отец занимался торговлей фруктами и играл в клезмерской капелле. 

Вместе с семьей эмигрировала в США, где окончила среднюю школу, по окончанию которой в течение 8 лет выступала в английском водевиле. На еврейской сцене дебютировала в Чикаго в пьесе Исидора Золотаревского "Дер йешива бохер одер Дер идишер Гамлет / Йешиботник или Еврейский Гамлет" с Сарой Адлер и Йозефом Кесслером. Затем гастролировала в провинции и вместе с Сэмом Клинецки играла в водевиле в Нью-Йоркском "Большом театре", после чего на 4 года вернулась на английскую музыкальную сцену. Позже в течение 6 сезонов играла роли субреток в труппе Аншеля Шора в Филадельфии, выходя на сцену вместе с Леоном Бланком, Цилей Адлер, Сэмом Кестиным, Диной Фейнман, Сэмюэлом Гольденбургом и Борисом Томашевским. Затем вернулась в Нью-Йорк, где сначала выступала в "Большом театре" (труппа Джейкоба Джейкобса и Натана Гольдберга), затем в "Национальном театре" с Сэмюэлом Гольденбургом в "Принце-студенте" и с Бертой Калих в "Ди нешумэ фун а фрой / Душа женщины", а летом 1928 вместе с Иосифом Танцманом выступала в театре "Проспект". В дальнейем играла в "Национальном театре", "Публичном театре", "Театре на Второй авеню", "Театре на площади Мак-Кинли", в Филадельфии. Ее партнерами по сцене были Ицхак Фельд, Джулиус Натансон, Эли Минц, Исидор Мельцер, Адольф Фенигштейн, Ирвинг Джейкобсон, Meнaше Скульник и Лео Фухс. В 1936 с Сеймуром Рeксайтом гастролировала в Мексике.

В 1937 впервые снялась в кино, сыграв небольшую роль в фильме "Их вил зайн а мамэ / Хочу быть мамой" (реж. Джордж Роланд). В дальнейшем сыграла в 7 фильмах Йосефа Зейдена: "Майн зинделэ / Мой сыночек" (1939), "Кол Нидре" (1939)", "Мотл дер апрейтор / Моторист Мотл" (1940), "Ир цвейтэ мамэ / Её вторая мать" (1940), "Дер идишер нигн / Еврейская мелодия" (1940), "Дер гройсе ейцегебер / Великий советчик" (1940) и "Мазл тов, идн!" (1941).

С 1953 играла на английском и идише в Лос-Анжелесе в труппе Менаше Скульника, а с 1956 с Хаимом Таубером. В 1958 играла на идише в Нью-Йорке с Лео Фухсом, а позже Микаэлем Розенбергом. 

Йетта Цверлинг скончалась 17 января 1982 и была похоронена на кладбище "Гора Синай" в Лос-Анжелесе (США).
с сокращениями Leksikon fun Yidishn Teater 3:2276
[78RPM]

Der Khosn Vos Ken Nit Arayn Yetta Zwerling Banner B-2068 (A-283)
Last update 14-10-2014