Maurice Schwartz

Maurice Schwartz (1890–1960)

Шварц Морис (1890, село Седиков, Украина, – 1960, Тель-Авив), выдающийся актер и режиссер еврейского театра. 

В 1901 семья Шварц приехала в Америку и поселилась в Нью-Йорке, в Нижнем Ист-Сайде. Проявивший с детства актерские способности, Шварц в 1905 дебютировал на еврейской сцене в Балтиморе, затем играл в труппах Кливленда и Филадельфии. В 1912 был приглашен Д. Кесслером (1860–1920) в возглавлявшийся им театр на 2-й авеню в Нью-Йорке и проработал в нем шесть лет. 

К 1918 Шварц решил открыть новый еврейский театр на 2-й авеню, собрав коллектив преданных делу талантливых актеров и отбирая только высокохудожественный репертуар. Он арендовал помещение, которое прежде занимал англоязычный Ирвинг Плейс тиэтр и приступил к репетиции пьесы З. Либина (1872–1955) «Человек и его тень». Премьера имела огромный успех. В Еврейском художественном театре играли выдающиеся актеры, в их числе Яков Бен-Ами, Циля Адлер, ее мать, Дина Штеттин-Файнман, Людвиг Зац (1891–1844), Берта Герстин (1897–1972) и др. Однако главным актером в театре был сам Шварц. Обладая выразительной, «типично еврейской» внешностью, пользуясь приемами классической театральной школы и виртуозно владея мимикой, он достигал в игре большой художественной силы. Наибольший успех выпал на его выступления в ролях реб Мейлаха в «Иоше Калб» по И. И. Зингеру, Луки в «На дне» М. Горького, Освальда в «Привидениях» Г. Ибсена, Шейлока в «Венецианском купце» У. Шекспира, в заглавной роли в «Короле Лире». 

Еврейский художественный театр за 32 года существования поставил более 150 спектаклей по пьесам Л. де Вега, Э. Толлера, Дж. Б. Шоу, Шалом Алейхема и других авторов. Огромный успех имели две пьесы по романам И. И. Зингера «Иоше Калб» и «Братья Ашкенази». Еврейский художественный был наиболее популярным из 20 еврейских театров, ежедневно ставивших спектакли на 2-й авеню в 1930-е гг. Театр был известен всей еврейской диаспоре, говорившей на идиш; он гастролировал в странах Америки, Европы, в Южной Африке, Израиле. Театр стал одним из наиболее ярких феноменов культурной жизни Нью-Йорка. На его спектакли ходили тысячи зрителей, не знавших идиш; многие не имели отношения к еврейству. Бродвейские театральные критики высоко ценили игру Шварца и других актеров труппы. Однако в 1950 Шварц вынужден был закрыть свой театр после того, как остальные еврейские труппы были распущены и покинули 2-ю авеню. Основной причиной этого явления была ассимиляция второго и третьего поколений еврейских эмигрантов в Соединенных Штатах. Попытка возродить театр в 1955 не удалась. Не имел успеха и проект Шварца создать театр пантомимы. 

В 1960 Шварц приехал в Израиль с намерением открыть здесь центр культуры на идиш. Был собран новый коллектив, приступивший к репетициям спектакля «Иоше Калб», однако через два месяца Шварц скончался.

КЕЭ, том 10, кол. 118–119

[78RPM]

A Khazn A Shiker (Maurice Schwartz) Abraham Kurc Syrena 5283 1930

Dem Tzadik's Lied (Joseph Cherniavsky) Maurice Schwartz & Yiddish Art Theatre's Chorus Columbia E7607 1922

Der Batlonim Tantz (Joseph Cherniavsky) Maurice Schwartz & Yiddish Art Theatre's Chorus Columbia E7607 1922

Passach-shin-sha (Joseph Cherniavsky) Maurice Schwartz & Alexander Olshanetsky orchestra Brunswick 67109 1928

S'furth a Yid oif a Shiff (Maurice Schwartz) Maurice Schwartz & Alexander Olshanetsky orchestra Brunswick 67109 1928

Shiro (Maurice Schwartz - Alexander Olshanetsky) Jan Peerce RCA Victor 25-5135
1954

Shiro (Maurice Schwartz - Alexander Olshanetsky) Maurice Schwartz Victor 78814-B 1926

[45RPM]

Shiro (Maurice Schwartz - Alexander Olshanetsky) Berta Rendel Hed-Arzi MN-15 1960

[33RPM]

Der Batlonim Tantz (Joseph Cherniavsky) Maurice Schwartz & Yiddish Art Theatre's Chorus The Greater Recording GRC 64 1965

Passach-shin-sha (Joseph Cherniavsky) Maurice Schwartz & Alexander Olshanetsky orchestra Banner BA-1008

S'furth a Yid oif a Shiff (Maurice Schwartz) Maurice Schwartz & Alexander Olshanetsky orchestra Banner BA-1008

Shiro (Maurice Schwartz - Alexander Olshanetsky) Jan Peerce RCA Victor LM-2034 1956

Shiro (Maurice Schwartz - Alexander Olshanetsky) Jan Peerce RCA Victor LSC-2498 1961

Last update 08-01-2022